剧情简介

9.《龙与地下城:侠盗荣耀》360万,上映10天累计6506万;剧中的龚彪和王响的戏份写得非常出色。在传统叙事中,邢科长是厂里的坏人,陷害了正直的王响。然而,经历过国企倒闭的人们知道,在效益不好的情况下,大家都在往外拿东西卖。邢科长虽然曾经是一个有权力的人,却渐渐发觉他们所追求的权力与地位并不能完全满足内心的渴望。邢科长也不例外。他开始反思自己曾经为了权力所付出的代价,以及对家庭和亲情的忽视。

【|久久蜜桃的相关新闻】 笔者认为,实现民族化表达是这部影片改编的关键。所谓民族化,即运用本民族独特的外在符号、内在表达来展现作品的内容和思想,使作品具有民族风格和民族气质。改编外国经典电影,首先应该将故事进行“解剖”,保留简单的“主体骨架”。然后再将中国本土化的符号有机镶嵌在“主体骨架”上,这在形式上有效推进了民族化。对国外经典电影进行民族化改编,需要完成注入外在民族符号和实现内在民族表达两个步骤。首先是注入外在民族符号。每个国家都有自己的代表性符号,有一些甚至形成了约定俗成的关联,如熊猫就是中国的代表性符号。

猜你喜欢



Copyright (c) 2018-2023